-
1 вкус воды
вкус воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water taste
Taste in water can be caused by foreign matter, such as organic compounds, inorganic salts or dissolved gases. These materials may come from domestic, agricultural or natural sources. Some substances found naturally in groundwater, while not necessarily harmful, may impart a disagreeable taste or undesirable property to the water. Magnesium sulphate, sodium sulphate, and sodium chloride are but a few of these. Acceptable waters should be free from any objectionable taste at point of use. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вкус воды
-
2 вызывать аппетит
vgener. mettre en goût, ouvrir l'estomac, donner l'eau à la bouche, creuser (l'estomac) -
3 запить
1) ( запьянствовать) разг. s'adonner à la boisson; boire vt sans dessoûler ( длительно)2) ( что-либо чем-либо)запи́ть лека́рство водо́й — avaler de l'eau pour faire passer le goût du médicament
* * *vgener. s'adonner à la bois
См. также в других словарях:
Le Gout de l'eau... et autres chansons naives — Le Goût de l eau... et autres chansons naïves Le Goût de l eau... et autres chansons naïves est un album de Michel Rivard édité au Québec en 1992 par Audiogram. Le goût de l eau Bille de verre La lune d automne L oubli Parlant de la Paix...… … Wikipédia en Français
Le Goût De L'eau... Et Autres Chansons Naïves — est un album de Michel Rivard édité au Québec en 1992 par Audiogram. Le goût de l eau Bille de verre La lune d automne L oubli Parlant de la Paix... Sourire de chien La pricesse et le croque notes Veux tu danser? Les dinosaures Tout seuls en… … Wikipédia en Français
Le goût de l'eau... et autres chansons naïves — est un album de Michel Rivard édité au Québec en 1992 par Audiogram. Le goût de l eau Bille de verre La lune d automne L oubli Parlant de la Paix... Sourire de chien La pricesse et le croque notes Veux tu danser? Les dinosaures Tout seuls en… … Wikipédia en Français
Le Goût de l'eau... et autres chansons naïves — est un album de Michel Rivard édité au Québec en 1992 par Audiogram. Titres No Titre … Wikipédia en Français
Eau Gazeuse — Un verre d eau gazeuse de ménage, photographié au jardin. L eau gazeuse, eau acidule[1], eau effervescente[2 … Wikipédia en Français
Eau gazéifiée — Eau gazeuse Un verre d eau gazeuse de ménage, photographié au jardin. L eau gazeuse, eau acidule[1], eau effervescente[2 … Wikipédia en Français
Eau pétillante — Eau gazeuse Un verre d eau gazeuse de ménage, photographié au jardin. L eau gazeuse, eau acidule[1], eau effervescente[2 … Wikipédia en Français
Eau tonique — Eau tonique, à droite sous de la lumière noire, la quinine rendant le produit fluorescent. L’eau tonique est une boisson gazeuse contenant de la quinine, ce qui lui donne un goût amer. Elle est par exemple commercialisée sous le nom de Schweppes … Wikipédia en Français
Eau Minérale — légèrement pétillante … Wikipédia en Français
Eau minerale — Eau minérale Eau minérale légèrement pétillante … Wikipédia en Français
Eau gazeuse — Un verre d eau gazeuse de ménage, photographié au jardin. L eau gazeuse, eau acidule[1], eau effervescente[2], eau pétillante … Wikipédia en Français
